Решил проверить ключи командной строки редактора. Так вот, нет там никакого /pur.
Есть ключи для дебага: /p[n], где n - уровень детализации (как в игре).
Реально существует два уровня детализации:
/p1 - можно редактировать тайлы вручную;
/p2 - то же самое, что и /p1, но дополнительно пишется лог в файл KB.LOG;
eсть ещё /p4, но он использовался для отлова багов разработчиками, для пользователя ничем не отличается от предыдущих двух ключей.
Кроме ключей для дебага, есть ключ /jvc (да, он самый), который, однако, ничего полезного не делает. Этот ключ отключает защиту от изменения оригинальных карт (36 шт.). Например, без ключа карта "BELTWAY.MP2" будет сохранена как "_BELTWAY.MP2", перед названием карты также будет добавлен символ "_". Если запустить редактор с ключом "/jvc", оригинальная карта перезапишется.