fheroes2: Resurrection

Цитата:

Но сейв при выкапывании Короны использовал с более ранней версии. Скажете, что ИМЕННО ЭТО ВЛИЯЕТ, и мне надо ВСЮ КАМПАНИЮ проходить сначала?

Ну прямо всю точно не нужно. Но попробуйте миссию заново начать. Максимум, загрузитесь с конца 6 миссии, чтобы по-новой сгенерировалась ветка прохождения с наградами.
Старые сейвы ведь имеют прошлые изъяны, это очевидно будет работать не так, как должно.

nonRegistrated писал(а):

Ну прямо всю точно не нужно. Но попробуйте миссию заново начать. Максимум, загрузитесь с конца 6 миссии, чтобы по-новой сгенерировалась ветка прохождения с наградами.

Вот верите, уже прошел 8 и 9 карты, и честно влом их опять перепроходить. Думаю, подожду с кампаниями до релиза.

Цитата:

Думаю, подожду с кампаниями до релиза.

Полностью поддерживаю Ваше решение. Особенно ввиду того, что на релизе ИИ уже будет значительно сильнее и у вас будет в некотором роде новое испытание.

А тем временем....

Проект fheroes2 обновился до версии 0.9.9. Теперь еще ближе к финальному релизу!

За последний месяц проект по возрождению Героев 2 стал еще лучше.

Вам, возможно, трудно будет поверить, но оригинальная игра полна всевозможных ляпов в отрисовке, которые мы не преминули поправить, занимаясь исправлением багов самого движка.

В оригинальной игре отсутствовал угол для Штаба Капитана в городе Варваров. Чтобы он выглядел целостно в отсутствие отстроенного замка, художники добавили недостающий элемент здания.




Также исправлен всем известный визуальный баг оригинала, когда при отстроенном водопаде в городе Колдунов на скале отображалась пещера кентавров, которая на самом деле не была построена. Теперь спрайт водопада отображается правильно, без пещеры.




Помимо этого исправлен ров, который частично перекрывал здание Штаба Капитана.

А ранее размытая часть дороги справа от Штаба Капитана теперь отрисовывается правильно.
(Сравните это на скриншотах выше)

В окно отстройки замка были добавлены кнопки быстрого переключения между городами, которые были доступны раньше лишь при общем виде города. Это позволит намного быстрее и рациональнее отстраивать города, позволяя подглядывать в дерево отстройки других городов королевства в один клик.



Всё так же активно ведутся работы над ИИ и логикой игры. Было исправлено множество мест, где герои игрока ошибочно не могли пройти. Логика диагональных перемещений героя и посещения некоторых объектов на воде теперь как в оригинале.

Для ИИ на карте приключений были добавлены алгоритмы, чтобы он корректно взаимодействовал с Башнями Алхимиков и Сфинксами. А также в бою он теперь лучше управляется с существами, атакующими нескольких противников.

Неожиданно для нас самих, Герои 2 обзавелись полноценным переводом на норвежский язык. Энтузиасты из Европы подключились к разработке, предложив проекту всю документацию, которую они вручную переводили, учитывая особенности языка. Герои 2 никогда не имели официальных версий на норвежском, но наш движок позволяет перевести игру на любой язык, алфавит которого основан на латинице. Единственное, что необходимо еще сделать, это сгенерировать некоторые символы, специфичные для каждого языка. Пока что переключить язык можно лишь через конфигурационный файл, ввиду того, что некоторые элементы интерфейса необходимо перерисовать используя слова на новом языке. После этого игрокам будет доступна полноценная локализация.

Помимо этого проект fheroes2 теперь можно запускать на устройствах с разрешением экранов ниже, чем поддерживала оригинальная игра. И расширен список доступных для выбора разрешений, в частности, для широкоформатных экранов.

В общей сложности было исправлено свыше 70 багов.

Проект fheroes2 развивается и мы надеемся, что подобный прогресс энтузиастского и опенсорсного проекта не позволяет угаснуть вашей надежде на выход финальной и полностью рабочей версии.

Проект можно поддержать и на Patreon.

Что творится с русской локализацией? Версия самая что ни на есть распоследняя.

 В версии 0.9.8 всё в порядке, до замены на 0.9.9

 Если тупо обновить файлы версии, то всё норм.

 Но стоит просто зайти в выбор языка...

Как всё наворачивается, и хз как это реанимировать. С геймплеем та же фигня, скринов не кидаю поэтому. Посоветуете что-нибудь?

Цитата:

Как всё наворачивается, и хз как это реанимировать. С геймплеем та же фигня, скринов не кидаю поэтому. Посоветуете что-нибудь?

Да. Есть небольшие проблемки. Мы сейчас работаем с подержкой языков...
Попрошу разработчиков побыстрее исправить.
Пока что просто не заходите в меню выбора языка. У меня тоже случилась ваша проблема, но после перезагрузки русский вернулся. Пока снова не зашел в меню выбора языка.

[Владимир]

Это связано с файлами шрифтов в архивах игры. Либо проект неправильно их использует, либо ему скармливают архивы без нужного варианта шрифта.
Точно так же ведёт себя английская версия Героев 2 при попытке запускать на ней русскоязычные (например, буковские) карты.

@saturnal
Ребята уже выпустили исправление. Попробуйте скачать самую последнюю версию.

Владимир, спасибо за пояснения.
У нас сейчас намечается расширение, касающееся поддержки различных языков. Проблема выше возникла, похоже, именно на русской версии.

nonRegistrated писал(а):

@saturnal
Ребята уже выпустили исправление. Попробуйте скачать самую последнюю версию.

Теперь нормально. По этой теме осталась только проблема описанная ранее:
тут viewtopic.php?f=39&t=943&start=40#p23141
и тут viewtopic.php?f=39&t=943&start=40#p23145
О неиграбельности при переключении с версии на русской Буке с выбранным русским, выходе и запуске английской с выбранным английским. И наоборот.

Реально ожидать простое переключение на русский в вашей обнове без всего этого гемора с буковской локализацией? Или это принципиальное решение?

Цитата:

Или это принципиальное решение?

К сожалению такие сложности с языками - это не наша прихоть, а тот факт, что каждая локализация содержит свой алфавит, который мы не можем слизать со всех версий (из-за ограничения лицензии на них) и добавить в наш движок. Но мы работаем сейчас над тем, чтобы сгенерировать все буквы вручную, чтобы не зависеть от локализаций. Но работа непростая (особенно с русским) и требует времени. Опять-же в этом не вся локализация: все переведенные элементы интерфейсы и озвучка так и останутся частью оригинальных локализаций.
И уже там будем думать, как дальше жить.

Что касаемо папок на системном диске: это сделано для того, чтобы игра работала у всех пользователей данной машины. Я разделяю ваше недовольство тем фактом, что файлы игры туда улетают, но в любом случае там и других приложений хватает... Пока что это реализовано так. Вы можете сделать на github тему, предложить какое-то красивое решение этой проблемы и пообщаться с остальными разработчиками. Уверен, они больше смогут рассказать, почему это реализованно текущим способом.