Шрифты

[Владимир]

Я просто оставлю это здесь.
Всего в игре 9 файлов шрифтов .fnt, которые можно вскрыть и редактировать с помощью программы FNTEdit. Шрифты в этой программе обрабатываются как трёхцветные bmp-картинки: белый=прозрачный/фон, красный=сам шрифт, чёрный=тень шрифта.

Использование в игре и соответствие обычным шрифтам:
bigfont - (например), имя героя на экране героя и название объекта в диалоговом окне его покупки - обычный Times New Roman, 16, bold/Ж
В некоторых русскоязычных изданиях использован тот же шрифт, но 14 и без модификаторов

CALLI10R - подписи на экране "обзор мира" - специфический шрифт Calli 109(?), 9
Официального кириллического варианта этого шрифта нет.
Шрифт дорабатывался NWC. Например, была уменьшена его высота и изменено изначально высокое положение диакритических знаков.

CREDITS - список авторов, конечно. Один из шрифтов Century, 18, bold/Ж
HISCORE - текст на экране "победа в сценарии" - CentSchbook Win95BT, 14, bold/Ж
В некоторых русскоязычных изданиях использован Times New Roman, 14
На самом деле, оба шрифта в своей основе имеют один из шрифтов семейства Century - традиционных американских шрифтов. Сейчас не представляется возможным установить, какой именно, и как он дорабатывался NWC.

MedFont - шрифт "текст" (большинства текстовых событий, заголовков и подписей) - Times New Roman, 12, bold/Ж
smallfont - шрифт справочной информации, информации о сценарии, названий зданий в Городском Центре - Times New Roman, 9
В некоторых русскоязычных изданиях использован (более красивый, кстати) шрифт с кириллическими символами на основе Courier (?)
TIMES08R - совпадает со smallfont, за исключением высоты строки. Насколько я понял, нигде не используется.

tiny - заклинания в магической книге - Tahoma, 7 (обновлён 7.2.2021. В старом варианте не во всех версиях Героев работала буква Ж)
В некоторых русскоязычных изданиях использован Smallfonts, 7

verd10b - цифры численности войск - Verdana, 10, bold/Ж

По идее, это должно лежать в "Технической части", но такого подраздела для Героев 3 у нас пока нет. И подходящей картинки-значка у меня тоже нет.

К сообщению приложены восстановленные кириллические шрифты, максимально схожие с оригинальными и альтернативный шрифт smallfont на основе Courier.

Давайте все те шрифты которые восстановили. Проверю сходство в игре

[Владимир]

Вот. Основаны на оригинальных английских шрифтах.
smallfont все уже видели, и это был не "восстановленный шрифт", а собственная поделка. Просто кириллица мелкого Times выглядит совем убого.
Лежит тут: viewtopic.php?f=56&t=330&start=90#p14326
Так что здесь MedFont, bigfont, HIGHSCORE и verd10b.
В некоторых случаях, выход за пределы строки вообще приводит к немедленному аварийному выходу из игры. Тогда надо или тексты править, или определить, какой именно шрифт обрушивает игру, и переделать его на такой же, но меньшего размера.

Bigfont - принимается
Medfont - принимается
Smalfont - нужно уменьшить размер шрифта до 8
Tiny - разницы не увидел (или покажи скрин)
Verd10b - разницы не увидел (или покажи скрин)
Hiscore - не могу его обнаружить (покажи скрин)

P.S.
Credits - это шрифт списка просмотра авторов в главном меню.

В первых трёх шрифтах нужно проработать буквы "В" большую и "в" маленькую. После этого могу их включить в патч.

[Владимир]

Hiscore: пройдите любую карту - увидите его на экране с дракончиком.
Больше он нигде не используется.
"Разницы не увидел" - значит в вашей версии, вероятно, такие же. Попробуйте использовать 'ё' в названии карты или имени героя.
Мои точно ёфицированы, насчёт ваших не знаю.

Smalfont проработаете ещё? Так все устраивает, но его нужно уменьшить.

[Владимир]

...я подумаю об этом...

Hiscore - принимается
TIMES08R - возможно шрифт ввода с клавиатуры.

Владимир писал(а):

...я подумаю об этом...

Без smallfont другие шрифты теряют смысл, и как следствие - их незачем будет добавлять в патч

[Владимир]

Что именно не устраивает в smallfont? Слишком широкий, или слишком высокий?
Если что, "исправить" - это не 5 кнопок нажать. Придётся заново перелопатить всю ASCII таблицу.